Duální zvuk

1.Varování

Avidemux umí interně zpracovávat pouze jednu zvukovou stopu.

Nicméně existuje způsob jak přidat druhou, s omezenou podporou a bez jakéhokoli zpracování této druhé stopy.

2.Přidání druhé zvukové stopy

Omezení 

Druhá zvuková stopa musí být CBR, tj. pouze MP3 CBR nebo AC3.

Menu 

Pro její přidání použijte položku Misc->Second Track->xxx. Poté zvolte File->Save dual audio AVI místo File->Save AVI.

Střih AVI souborů s duálním zvukem 

Protože Avidemux interně nezvládá víc než jednu zvukovou stopu, musíme si s tím trošku pohrát.

Otevřete duální AVI, na výzvu Take second audio stream? odpovězte Yes.

Nastavte značky A a B a uložte zvuk pomocí File->Save audio jako např. /tmp/11.mp3.

Znovu otevřete ten stejný AVI soubor, ale tentokrát odpovězte No, čímž vyberete první zvukovou stopu.

Nastavte značky na stejné pozice a uložte jej jako /tmp/11.avi.

Po opětovném načtení přidejte /tmp/11.mp3 jako druhou stopu. Uložte pomocí File->Save dual audio AVI.

Zopakujte pro všechny části.